Нотариальный перевод трудовой книжки на русский язык
НОТАРИАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД ТРУДОВОЙ КНИЖКИ
Пример оформления перевода документа
          Мы переводим и заверяем любые трудовые книжки с украинского, казахского, грузинского армянского, молдавского, узбекского, таджикского, киргизского и других языков         
 Для чего нужен перевод трудовой книжки на русский язык
Нотариальный перевод трудовой книжки на русский язык позволяет учесть стаж при назначении пенсии.
Это необходимо, если в трудовой книжке имеются записи, штампы и печати сделаные на иностранном языке.
Услуга включает перевод текста и печатей всей или избранных страниц трудовой книжки на русский язык.

Пришлите фото или скан документа или оформите заказ в офисе.

2 шага для подготовки нотариально заверенного перевода трудовой книжки

Оформите заказ в мессенжере
или
в офисе

Получите нотариальный перевод
- в любом из офисов
- в пункте выдачи
- с курьером
по нотариально заверенному переводу трудовой книжки на русский язык
У меня трудовая книжка заполнена в Крыму, имеет надписи на украинском языке и в Пенсионном фонде попросили перевод на русский с нотариальным заверением. Сделаете? 

Пришлите скан или фото страниц документа или привезите в офис для оформления заказа. Мы подготовим нотариальный перевод необходимых страниц или всей трудовой книжки с украинского языка на русский в кратчайшие сроки.

Моя трудовая книжка заполнена на азербайджанском языке и имеет печати с неразборчивой информацией. Нужен ли перевод текста печатей в переводе? Сможете ли восстановить информацию на печатях для внесения в перевод? 
Да, обязательно. Мы приложим все усилия для расшифровки информации на печатях и обязательно переведем весь текст трудовой книжки с азербайджанского на русский язык и нотариально заверим перевод.
Нужно ли делать перевод трудовой книжки с армянского языка на русский язык если все надписи в трудовой книжке на русском, а печати на армянском языке?
Да, нужно. Основным требованием для подаваемых в РФ документов имеющих записи на иностранных языках является предоставление нотариально заверенного перевод текста документа на русский язык. В данном случае мы подготовим перевод печатей и штампов в трудовой книжке с армянского языка на русский и нотариально заверим перевод.
Требуется услуга по нотариально заверенному переводу трудовой книжки с грузинского языка. Можно заказать онлайн?
Пришлите фото или скан документа для оформления заказа. Подготовленный официальный нотариально заверенный перевод доставим в воскресенье в нужное время.
Нужен срочный перевод казахской трудовой книжки. Как быстро можно сделать?
Предварительно, подготовим документ в течение 3-4 часов. Пришлите фото или скан документа или привезите в офис для оценки срока исполнения.


Мы работаем:

КРУГЛОСУТОЧНО

Часы работы менеджеров и переводчиков:
Понедельник - Пятница с 10:00 до 19:00
Суббота с 11.00 до 17.00
Вс.:
онлайн заказ+срочная доставка



 

+7 (499) 348-13-38

info@mydocs24.ru

Наверх
Нотариальный перевод трудовой книжки